Происхождение и значение фамилии Хелемендик

ХЕЛЕМЕНДИК произошло от европейского имени Хелем

Большая часть иудейских фамилий стала производной от мужских имен. Как правило, при рождении евреям давались древнееврейские, в основном библейские имена, многие из которых впоследствии были приняты греческой православной церковью и таким образом попали к славянам.

Так, фамилия Хелемендик представляет собой уменьшительную форму имени Хелеман, которое предположительно восходит к двум еврейским основам: «хелем» («крепкий, сильный») и «ман» - «сильный, мужественный».

Традиционно в еврейских семьях при выборе имени следовали определенным правилам. Прежде всего, евреям запрещалось называть своих детей именем, которое не носили их предки. Поэтому широко использовались имена ближайших родственников: отца, матери, деда, бабки и т. д.

Среди ашкеназских евреев не принято давать ребенку имя человека, который жив. Соответственно, новорожденных нарекали в честь умерших людей.

Кроме того, у евреев широко распространен обычай давать детям имена праотцов еврейского народа, великих цадиков, известных раввинов. Считается, что заслуги и праведность великого человека помогают тому, кто носит его имя, идти по верному жизненному пути.

Следует также отметить, что выбор имени у евреев во многом зависит от степени приверженности родителей традиционным ценностям еврейского народа. Так, в глубоко религиозных семьях детей обычно называют Йицхак, Шмуэль, Яаков, Йисраэль. В нерелигиозных семьях значительная часть детей носит такие изобретенные их родителями имена, как Рон и Гай, Ирис и Орли.

При создании фамилий использовались, как правило, элементы –зон/ –сон, то есть «сын» и –ман — «муж, мужчина».

Эта модель образования фамилий была весьма распространена. Поэтому фамилии, происходящие от одного и того же имени, могли встречаться у самых разных людей, проживавших в отдаленных городах и даже на территории других государств.

Исторически так сложилось, что у евреев человек и его имя всегда составляли одно неразрывное целое, а потому к выбору имени всегда относились очень ответственно. Достаточно сказать, что Господь, согласно Библии, вывел иудеев из египетского рабства именно за то, что они не побоялись гонений и сохранили свои еврейские имена.

[08.11.2017 20:27] Eugeniy Thomas Khalk (Khalimendik): Происхождение фамилии Хелемендик (Халимендик)

Обладатели фамилии Хелемендик могут по достоинству оценить историю своего рода, поскольку их фамилия относится к многочисленному пласту немецких фамилий, оставивших немалый след в европейской культуре.

Распространенность немецких фамилий объясняется тремя причинами:

— постоянной иммиграцией в течение XVIII—XIX вв. многочисленных высококвалифицированных ремесленников, аптекарей, врачей, людей различных технических профессий, ученых, купцов и предпринимателей, которые обосновывались в больших и малых городах;

— включением в состав империи Эстляндии и Лифляндии в 1721 г. и Курляндии в 1795 г. (ныне республики Эстония и Латвия), где имелся значительный слой немецкого мелкопоместного дворянства и буржуазии;

— существованием поселений немецких крестьян, обосновавшихся на юге России во второй половине XVIII в.

Нельзя не упомянуть, что немцы издавна проживали в России, а Немецкая слобода существовала вблизи старой Москвы еще задолго до рождения Петра, к примеру, немцы-аптекари встречались и во времена Ивана Грозного. По приказу Петра I в Россию были приглашены немецкие специалисты в области кораблестроения и кораблевождения (навигации), градостроительства, архитектуры и т.д. Позже немцы приглашались в Россию целыми деревнями, получали в надел пустующие земли и образовывали свои колонии. Многие выходцы из этих колоний учились в столичных университетах, принимали православие, женились на русских, ассимилировались русской средой, сохраняя лишь свои прежние фамилии как свидетельство о том, что в далеком прошлом родоначальник семьи был выходцем из немцев.

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVIIв. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий немецкого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.

Так, фамилия Хелемендик произошла от основ двух немецких слов: «hell» — «светлый, ясный, яркий» и «menn» – «мужчина». Вероятно, так называли доброго, веселого, приятного во всех отношениях человека, либо того, кто отличался приметной внешностью, модно одевался.

Безусловно, фамилия Хелемендик как замечательный памятник европейской письменности и культуры имеет свою неповторимую историю и этимологию. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Хелемендик можно лишь на основании генеалогических исследований.

Источники: Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Как появляются слова. Немецкая лексика: история и современность (Розен Е.В.), Немецкая антропонимика (Комарова Р.А.)

Анализ происхождения фамилии Хелемендик (Халимендик)
  подготовлен

специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»