Версия 1
Фамилия Хаткевич (родственные фамилии Хоткевич, Ходкевич, Хадкевич) образована от прозвища Ходок. Обычно так называли выборного представителя от народа, идущего к важному лицу за помощью. Однако В.И. Даль дает несколько значений нарицательного «ходок»: «быстро ходящий, неутомимый на ходьбу»; «рассыльный, посыльный, пеший гонец»; «нищий»; «волокита».
Согласно другой версии, в основе фамилии лежит краткая форма крестильного мужского имени Фаддей, в переводе с греческого означающего «достойный похвалы».
Святым покровителем человека, носящего такое имя, считается святитель Фаддей, несший веру Христову людям, основал церковь, проповедовал, но был изгнан язычниками. Святитель отличался праведной жизнью. Иногда он даже юродствовал, чтобы навлечь на себя еще больше поношений ради приобретения смирения.
Тем не менее, правдоподобной представляется первая гипотеза. Позже, в 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: "Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хаткевич на английском языке (латиницей)
- KHatkevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хаткевич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хаткевич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хаткевич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
