Происхождение и значение фамилии Харенко

Все фамилии от различных форм церковного мужского имени Харитон (др.-греч. hariton - ’щедрый’)
Фамилия Харин к грубому слову ’харя’, то есть морда, рожа фамилия Харин вряд ли имеет отношение. Харя — уменьшительное от имени Харитон (по-гречески ’щедрый’). Напомню, что и город Харьков, как предполагают, обязан своим названием первопоселенцу — казаку Харитону, прозванному Харько. (Ф) Отчество от краткой формы Харя из церковного мужского имени Харитон (др.-греч. hariton - ’щедрый’). (Н) Харченко — украинская фамилия. Харько, Харчко, Харюк — производные формы имени Харитон..(У) См. также Харисов.(от имени Харисим) и Харламов В ’Ономастиконе’ Веселовского: Харя Лагирь, холоп кн. Юрия Дмитриевича, середина XV в.; кн. Семен Иванович Харя Шаховской, 1616 г.; Парамон Харя, холоп, 1594 г., Новгород; Иван Харин, крестьянин, 1646 г, Вологда.
Харатьянов вероятно от имени Харатьян ихз Харитон.

Фамилия Харенко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий, о чем свидетельствует суффикс -енко.

Основой фамилии Харенко послужило мирское имя Харя. Фамилия Харенко восходит к уменьшительной фрме христианского мужского имени Харитон (в переводе с греческого – «щедрый») - Харя. Согласно другой версии, фамилия образована от названия жителей города Харьков, который в свою очередь обязан своим названием первопоселенцу - казаку Харитону, прозванному Харько. Однако эта гипотеза представляется менее вероятной. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук/-юк, -енко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Харя, со временем получил фамилию Харенко.