Версия 1. Что означает фамилия Халтурин
Корни уходят ( мне так кажется ) в немецкий язык. Halt- остановить, Ur — время. Человек который не спешит в работе.
Это верное толкование?
Да 7
Нет 2
Версия 2 (фамилии Халтурин, Холтурин)
Халтура — побочный, обычно легкий заработок у священников и певчих. Халтурой называли и человека, увлекающегося такими приработками. (Ф) В ’Ономастиконе’ Веселовского: Халтура (Холтура), сотский, начало XVI в., Гороховецкая волость; Холтура, крестьянин, 1499 г., Владимир
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Очень любопытная фамилия. В некоторых говорах русского языка халтурой называли поминки, похороны, даровое угощение священнику, отпевавшему усопшего. В любой деревне были, да и сейчас найдутся, люди, не пропускавшие ни одних похорон и поминок. Этих любителей дарового угощения называли Халтура, Халтурник, Халтурец. Отсюда и фамилии – Халтурин, Халтурников, Халтурцев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Фамилия Халтурин произошла от слова «халтура»; и это вполне естественно, ведь в русском языке это слово существовало издревле и присутствует в нашем лексиконе до сих пор.
Можно было бы предположить, что и значение у фамилии Халтурин соответствующее, что предки нынешних Халтуриных были небрежными и недобросовестными работниками, любили «халтурить».
Однако сразу заметим, что слово «халтура» приобрело сегодняшнее негативное значение не сразу. Сначала оно употреблялось для обозначения поминок по умершему и, в особенности, бесплатного угощения, которое подавалось и по сей день подается на поминках. Также «халтурой» называли деньги, которые получал священник за проведение поминальной службы. Так что корни наших современников Халтуриных могут восходить и к священнослужителям, и к людям, специализировавшимся на приготовлении кислых щей или кутьи. Халтура, со временем получил фамилию Халтурин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Известные люди с фамилией Халтурин
Степан Халтурин
д.р.: 1857-01-02 русский революционер-террорист
|
|
Как пишется фамилия Халтурин на английском языке (латиницей)
- KHalturin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Халтурин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Халтурин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Халтурин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!