Версия 1
Ежедневно мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Однако, не смотря на это, не многие из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. Фамилия Хайновский образована от аналогичного прозвища. Оно происходит от топонима Гайно (или Гайна). Так называлось местечко в Минской губернии, Борисовского уезда. Оно знаменито тем, что именно здесь в 1387 году князь Ягайло, по принятии христианства, построил одну из первых церквей в крае. Деревня Гайно есть также в Хвойнинском районе Новгородской области. Таким образом, основатель рода Хайновских был уроженцем одного из этих населенных пунктов.
Не исключено, что фамилия Хайновский берет начало от прозвища Гайн. Оно восходит к германскому существительному hayn со значением «роща». Вероятно, прозвище Гайн указывает на место жительства его обладателя. Так могли назвать того, чей дом находился рядом с рощей.
Возможно также, что фамилия Хайновский образована от еврейского имени Khaye (Хая). Оно представляет собой женский вариант имени Хаим, которое в переводе с иврита означает «жизнь. , со временем получил фамилию Хайновский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хайновский на английском языке (латиницей)
- KHainovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хайновский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хайновский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хайновский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
