Версия 1. Что означает фамилия Фроловский
Флор — имя. От латинского’флос’ (род. падеж ’флорис’) — цветок. Флер — просторечный вариант этого имени. Поговорка о неудачливом муже: ’Флор плачет, а жена скачет’. (Ф). Фролов. Отчество от формы Фрол из церковного мужского имени Флор (лат. florus — ’цветущий’). (Н). Флоровский Семинарские фамилии, непосредственно от имени святого.(Э). Фамилия Фроловский из запросов посетителей. В имеющихся у меня истчниках такая фамилия не объясняется. Очевидно, имеет ту же основу.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Фроловский
Фамилия Фроловский восходит к топониму Фроловск. Населенные пункты с таким названием есть в Калужской области, Подмосковье, республике Коми.
Сам топоним образован от церковного личного имени Флор, которое происходит от латинского «florus», что означает «цветущий». В основе фамилии – его производная форма Фрол.
Однако не исключено, что фамилия Фроловский никак не связана с топонимом, а образована напрямую от имени. В этом случае она является украинской или белорусской. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Фроловский, со временем получил фамилию Фроловский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фроловский на английском языке (латиницей)
- Frolovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фроловский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фроловский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фроловский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!