Происхождение и значение фамилии Фофонов

Фофан форма греческого имени Феофан. В нарицательном значении фофан — простоватый, нерасторопный человек. ’Но от камени меду, не от Фофана плоду’ — гласила пословица. (Ф). Отчество от церковного мужского имени Фофан (др.-греч. Theophanes — ’богоявленный’) или от прозвища из русского нарицательного фофан — ’простофиля’, которое возникло из того же имени (Сл. Фасмера) (Н).

Основой фамилии Фофонов послужило церковное имя Феофан. Фамилия Фофонов восходит к каноническому мужскому имени Феофан, которое в переводе с древнегреческого означает «богоявленный». В основе фамилии лежит его просторечная форма —Фофон.

Скорее всего, основатель рода Фофоновых был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Это имя носил Феофан Грек (1340-1405) – византийский (греческий) живописец, работавший в России во второй половине XIV - начале XV веков. Вместе с Андреем Рублевым расписал старый Благовещенский собор Московского Кремля.

Согласно другой версии, фамилия Фофонов образована от прозвища Фофон, которое восходит к нарицательному «фофан» в значении «простоватый, нерасторопный человек». В этом случае прозвище указывало на черты характера основателя рода Фофоновых. О таких людях в народе говорили: «Ни от камня меду, ни от Фофана плоду».

Чередование гласных а/о стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.