Версия 1. Что означает фамилия Фоченков
Фамилия из запросов посетителей. В имеющихся у меня источниках такая фамилия не объясняется. Можно предположиль следующее. Основа фамилии имя Фоча, которое может быть краткой формой от имени Фока (см. Фокин), в словаре Петровского есть Фочка или Фотий (см. Фотиев), через Фотченок, с последующим выпадением т. Фамилии же на -енков могут быть русифицированными украинскими, там характерен суффикс -енко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Фоченков
Основой фамилии Фоченков послужило церковное имя Фотий. Фотя — разговорная уменьшительная форма церковного мужского имени Фотий, которое в переводе с греческого означает “светлый”.
В древности это имя принадлежало Святому мученику Фотию, который во время гонения на христиан обличал царя-язычника в нечестии и напрасных мучениях христиан, а потом сам претерпел за веру Христову мучения и был сожжен в раскаленной печи (IV в.).
Суффикс -енко- содержит указание на восточно-украинское происхождение фамилии.
Чередование ч/т объясняется историческими изменениями в языке. Фотя, со временем получил фамилию Фоченков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фоченков на английском языке (латиницей)
- Fochenkov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фоченков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фоченков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фоченков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
