Версия 1. Что означает фамилия Фишин
Мореходская фамилия: фиша — часть мачты, фишталъ — приспособление для подъема якоря.
Фишин Филипп Прокопьев записан холопом в Новгороде в 1603г.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Фишин
Мореходная фамилия, от фиша — часть мачты, фишталь — приспособление для подъема якоря. (Э). На мой взгляд, более вероятное происхождение от имени Фиша, краткой форма крестильных имен Ефим, Анфим, Фифаил.(П).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Фишин ведет свое начало от еврейского прозвища Фиш, в основе которого лежит немецкое слово fisch (из верхненемецкого visch), которое переводится на русский язык как «рыба». Скорее всего, это прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Вполне возможно, основатель рода Фишиных был рыболовом.
Обрести русский суффикс -ин еврейская фамилия Фиш могла в конце XVIII столетия, когда к Российской империи присоединились западные области Белоруссии, Украины и Прибалтики, и все евреи, проживавшие на этих территориях, стали российскими подданными. Для того, чтобы узнать численность евреев, императрица Екатерина II ввела перепись населения (раз в 10 лет), во время проведения которых евреям давались русские фамилии.
В числе родственных фамилий - Вальфиш, Фиш, Фишберг, Фишев, Фишевский, Фишер, Фишкин, Фишман, Фишов, Фиштик и др.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фишин на английском языке (латиницей)
- Fishin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фишин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фишин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фишин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
