Версия 1. Что означает фамилия Фирсов
От крестильного имени Фирс — украшенный цветами (греч.) — и разговорных Фирсан, Фуре произошли еще фамилии: Фирсаев, Фирсанин, Фирсанов, Фурсаев, Фурсанов, Фурсин, Фурсов, Фурцев. Что касается пяти последних фамилий на Фу-, то они могли быть образованы от диалектного слова фуре, фурсик — человек небольшого роста, недоросток.
Фирсов Анатолий Васильевич (род. 1941) — знаменитый спортсмен (хоккей с шайбой), заслуженный мастер спорта, тренер. В 60—70-е гг. — многократный чемпион СССР, Европы и мира, трехкратный чемпион Олимпийских игр.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Фирсов
Имя Фирс (с греческого ’тирсос’ — украшеный цветам и виноградными гроздьями жезл, который носили во время праздничных процессий. Фурс — вариант имени Фирс. Фирс по-гречески писалось через ипсилон — букву, которая в разное время произносилась по-разному: то ближе к и, то ближе к у. Русские писцы поначалу писали такие имена, как Фирс, Киприан, Кириан, через букву ’ижица’. При переписке эту редкую букву иногда принимали за у и добавляли к ней хвостик. Отсюда и двоякое произношение и написание русскими этих имен. Произношение с у считается более просторечным. Фурсами часто называли также, независимо от личного имени, людей маленького роста. (Ф). Фамилии Фурзиков из запросов посетителей. В имеющихся у меня источниках такая фамилия не объясняется. Можно рпедположиль следующее. В основе фамилии имя Фурзик, возможно из Фурсик — Фуос — Фирс. Замена з-с могла быть и на стадии имени. В ’Ономастиконе’ Веселовского есть Фурс, Фурсов: Петр Александрович Фурс, выходец из Литвы; Федор Андреевич Фурсов, середина XVI в., Переяславль Фурсик — недоросток, человек небольшого роста (Даль)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Имя Фирс, в старину достаточно употребительное, мы вспоминаем либо перечитывая «Вишневый сад» А.П. Чехова, либо попадая в театр на представление этой пьесы. Но Фирсовых , равно как и Фирсаевых, Фирсановых, Фирсенковых, Фирстовых в России немало, и они должны знать, что в фамилиях их «спрятано» имя, в переводе с греческого означающее ‘украшенный, увенчанный цветами жезл’. Часто вместо Фирс говорили Фурс, поскольку греческая буква «ипсилон» могла переводиться и как «и», и как «у». Поэтому «однофамильцы» Фирсова – Фурсаев, Фурсин, Фурсинов, Фурсов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Основой фамилии Фирсов послужило церковное имя Фирс. Фамилия Фирсов восходит к каноническому мужскому имени Фирс. Оно образовалось от греческого tirsos, т.е. украшенный цветам и виноградными гроздьями жезл, который носили во время праздничных процессий. Фирс по-гречески писалось через ипсилон - букву, которая в разное время произносилась по-разному: то ближе к И, то ближе к У. Русские писцы поначалу писали такие имена, как Фирс, Киприан, Кириан, через букву «ижица». При переписке эту редкую букву иногда принимали за У и добавляли к ней хвостик. Отсюда и двоякое произношение и написание русскими этих имен.
Святым покровителем носителя имени Фирс считается мученик Фирс. Во время гонений на христиан в III веке он обличал правителей в жестокости и проповедовал веру Христову, за что и сам претерпел мучения. Фирс, со временем получил фамилию Фирсов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
Было племя- Агафирсы, оттуда и пошла фамилия
Это верное толкование?
Да 2
Нет 1
Версия 6
Также в старинных славянских лечебниках (своеобразные «методички» для практикующих знахарей) член назывался «лихарь», «фирс».
Это верное толкование?
Да 6
Нет 11
Версия 7
происхождение фамилии идет от немецкого ФИРЦ
Это верное толкование?
Да 5
Нет 10
Известные люди с фамилией Фирсов
Анатолий Фирсов
д.р.: 1941-02-01 советский хоккеист, олимпийский чемпион
|
|
Как пишется фамилия Фирсов на английском языке (латиницей)
- Firsov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фирсов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фирсов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фирсов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Михаил , Москва | 18 Июля 2021 22:27
Из сочинений Геродота и Плиния — было племя Агафирсы, от них и пошла фамилия.
Ответить