Версия 1
Фамилия Фирагин образована от прозвища Фираго, которое восходит к украинскому слову «фiра» - «воз, подвода». Вероятно, так нарекли кучера. Тогда прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка Фирагиных.
О тяжелой жизни столичных кучеров писал посетивший в 1839 году Россию французский путешественник маркиз де-Кюстин: «Особенно печальный вид имеют наемные лошади и их жалкие возницы. Жизнь их очень тяжела: с раннего утра до позднего вечера они стоят под открытым небом, у подъезда нанявшего их лица или на местах стоянки, отведенных им полицией. Лошади — весь день в запряжке, кучера — на облучке, едят тут же, не покидая ни на минуту своего поста. Впрочем, кучеры ведут такой образ жизни только летом. Зимой для них, посреди наиболее оживленных площадей, сколачиваются дощатые сараи».
Прозвище Фираго образовано с помощью старославянского суффикса принадлежности –аго, что свидетельствует о его древности. Фираго легло в основу фамилии Фирагин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фирагин на английском языке (латиницей)
- Firagin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фирагин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фирагин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фирагин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
