Версия 1. Что означает фамилия Филин
Во времена Ивана Грозного была ночная стража. Стражников называли «филины», потомки этих стражников взяли фамилию Филин
Это верное толкование?
Да 10
Нет 2
Версия 2. История происхождения фамилии Филин
Существует «гнездо» фамилий, которые образованы от многих греческих имен на Фил-, таких, как: Филимон, Филипп, Феофил (см. Филимонов, Филиппов, Филонов, Феофилов). Итак, однофамильцы: Филасов, Филёв, Филиппов, Филинов (возможно, и от названия птицы), Филиппов, Филисов, Филичев, Филков, Филов (возможно, от греческого Филон — любимчик), Филохов, Филькин, Филъков, Филъчагин, Филъча-ков, Филъшин, Филюков, Филюшкин, Филяев, Филяков, Филяшин, Хвилин, Хилков (Хиля, Хвиля — украинский вариант имени; см. также Хилков.
Филин Александр Иванович (1903—41) — летчик-исйытатель, генерал-майор авиации. Осуществил испытания ряда истребителей и бомбардировщиков. Участник рекордного перелета в Америку в экипаже М.М.Громова (1934).
Это верное толкование?
Да 7
Нет 1
Версия 3
Основой фамилии Филин послужило мирское имя Филя. Существует две версии происхождения фамилии Филин. С одной стороны, эта фамилия может быть образована от существительного «филин» – «большая ушастая сова». Соответственно, прозвище Филин мог получить человек, который не спит по ночам. Другое прозвище, Филя, стало в народе синонимом простака, разини, несообразительного человека.
Однако наиболее вероятной считается такая гипотеза: фамилия Филин происходит от имени Филя – уменьшительной формы множества русских имен, таких как Филипп, Филимон, Филарет, Феофил, Памфил. Филя, со временем получил фамилию Филин.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 2
Версия 4
Филин не от птицы филин, а от Филя — уменьшительной формы множества русских имен. Назовем наиболее употребительные: Филипп, Филимон, Филарет, Феофил, Памфил. Имя Филя стало в народе синонимом простака, разини, несообразительного человека. Вспомним пословицу: ’У Фили пили, Филю ж и били’. Отсюда же и ’простофиля’. (Ф). Отчество от краткой русской формы Филя, ее образование возможно из многих канонических мужских имен древнегреческого происхождения, в основе которых phileo — ’любить’; среди них особенно частыми в России были Филипп, Филарет, Филимон, Филей, Филон, Феофилакт, в святцах записаны еще и Фил, Филокарп, Филомен, Филофей, Филолог, Философ, но употреблялись ли они у русских — пока неизвестно. Та же этимология у фамилии Филькин, Филюшин, Филялин и т.п… (Н) Впрочем, Филинов, может быть и от некрестильного имени Филин, от тназвания птицы. Фамилии Фильченков, Филюк, Филяк, Филютич, Филютович из запросов посетителей. В имеющихся у меня истчниках такие фамилии не объясняются. Очевидно, имеют ту же основу. Филюк, Фильченко -украинские фамилии, причем суффикс -юк характерен для западных районов, а -енко для восточных. Фильченков может быть русифицированной формой Фильченко, а такие фамилии характерны для южных районов России. Фамилии Филютич, Филютович возможны от формы Филюта, а фамилии на -вич характерны для белорусской ономастики.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
Отчество от краткой русской формы Филя, ее образование возможно из многих канонических мужских имен древнегреческого происхождения, в основе которых phileo — «любить»; среди них особенно частыми в России были Филипп, Филарет, Филимон, Филей, Филон, Феофилакт, в святцах записаны еще и Фил, Филокарп, Филомен, Филофей, Филолог, Философ, но употреблялись ли они у русских — пока неизвестно. Та же этимология у фамилии Филькин, Филюшин, Филялин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 6
В своих производных формах многие русские имена похожи. Скажем, Филей могли называть, как и сейчас, Филагрия (от греческого –‘ любить поле’), Филадельфа (от греческого – ‘любить брата’), Филарета (‘любить добродетель’), Филетера (‘любить друга’), Филимона (греческое личное имя, тоже связанное с понятием «любить»), Филиппа (от греческого – ‘любящий коней’), Филита (‘любимый’), Филогония (‘любить потомство’) и других, ныне совсем забытых в своих полных формах. Все нижеперечисленные фамилии могли иметь отношение к этим именам: Филасов, Филёв, Филин, Филинкин, Филинков, Филинов (возможно, и от названия птицы), Филинцев, Филисов, Филичев, Филков, Филов, Филохов, Филькин, Фильков, Фильчагин, Фильчаков, Фильшин, Филюков, Филюхин, Филюшин, Филюшкин, Филяев, Филяков, Филяшин. Достаточно редко встречаются фамилии, образованные от календарных форм некоторых из вышеназванных имен: Филагрин, Филадельфов, Филаретов, Филитов, Филогонов. Добавим, что Хвилин тоже из этого ряда, поскольку Хвиля – это Филя на украинский манер.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Филин на английском языке (латиницей)
- Filin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Филин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Филин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Филин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!