Версия 1. Что означает фамилия Федутинов
Отчество от просторечных форм Федулай и Федул из церковного мужского имени Феодул (др.-греч. Teodulos — ’раб богов’). (Н). Другие фамили от этого же имени — Федульев, Федутинов, Федунов, Федулин. (Э).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Федутинов
Основой фамилии Федутинов послужило церковное имя Федор. Федута – просторечный вариант крестильного мужского имени Феодор, которое образовано от древнегреческого Theodoros – «дар богов». В XVI-XVII вв. оно было одним из самых распространенных русских имен и уступало в частоте употребления только Ивану и Василию. В повседневном произношении сложное сочетание гласных «ео» исчезло.
Скорее всего, основатель рода Федутиновых был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Федута, со временем получил фамилию Федутинов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Федутинов на английском языке (латиницей)
- Fedutinov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Федутинов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Федутинов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Федутинов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
