Версия 1. Что означает фамилия Федоткин
Отчество от просторечной формы Федот из церковного мужского имени Феодот (др.-греч. — ’данный богами’). (Н). Федотихин от Федотиха, жена Федота. Федотовский. Суффкс ский иногда добавлялся к простойнародной фамилии что бы придать ей весомость, приблизить к дворянским, знатным. Так же Федотовский мог быть выходцем из села Федотово. Фамилия Федотовских из запросов посетителей. В имеющихся у меня источниках такая фамилия не объясняется. Вероятно, имеет ту же основу, но прошла несколько странсформаций Федотов — Федотовский — Федотовских. А о фамилиях на -ский и -их/ых можно прочитать здесь.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Федоткин
Основой фамилии Федоткин послужило церковное имя Феодот. Федотка – производная уменьшительная форма христианского мужского имени Феодот, которое в переводе с греческого означает “данный богами”.
Святой покровитель данного имени — преподобный Феодот Кесарийский. Он происходил из боярского рода, в юности Федот поступил в Московский Симонов монастырь. Но душа его жаждала пустынничества. Когда же преподобный услышал во сне от иконы глас Богоматери, велящий ему идти на Белоозеро, то он перестал колебаться. Там Федот поселился в уединенном месте, где жили дикие звери и появлялись разбойники. Но молитвой старец усмирял и тех, и других. На этом месте впоследствии преподобный основал обитель, архимандритом которой и был назначен.
Скорее всего, основатель рода Федоткиных был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Федотка, со временем получил фамилию Федоткин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Федоткин на английском языке (латиницей)
- Fedotkin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Федоткин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Федоткин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Федоткин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!