Версия 1
Фамилия Фатерин образована от прозвища Фатера, которое восходит к аналогичному диалектному слову «фатера» - «помещение, жилье»; «форточка в окне, оконная рама». Согласно этому, Фатерой могли прозвать человека, который сдавал жилье или тот, кто занимался изготовлением окон.
Менее вероятно, что в основе фамилии Фатерин лежит имя Фатера - производная уменьшительная форма церковного мужского имени Фотий (от древнегреческого «fos» – «свет»), которое в акающих говорах, стало произноситься и писаться Фатей. В древности это имя принадлежало Святому мученику Фотию, который во время гонения на христиан обличал царя-язычника в нечестии и напрасных мучениях христиан, а потом сам претерпел за веру Христову мучения и был сожжен в раскаленной печи (IV в.). Фатера, со временем получил фамилию Фатерин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фатерин на английском языке (латиницей)
- Faterin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фатерин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фатерин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фатерин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
