Версия 1
Фамилия Фартыгин представляет собой фонетический вариант фамилии Фортыгин, которая образована от имени Фортыга. Фортыга – это диалектный (уральский) вариант мужского крестильного имени Фортунат, которое в переводе с латинского означает «счастливый», «успешный, удачный»; «богатый, состоятельный».
Покровителем этого имени является святой апостол от семидесяти Фортунат. Греческая церковь совершает память апостолу Фортунату 15 июня, в Русской православной церкви у него нет отдельного дня памяти и он вспоминается 17 января (4 января по старому стилю) в день Собора Апостолов от семидесяти.
Возможно также, что именование Фортыга связано с нарицательным «фортка», значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет как «дверка в окне, оконница, которая отворяется по себе», «калитка в заборе или в воротах». В таком случае, именование Фортыга является прозвищем, которое мог получить человек. который изготавливал оконные рамы с фортками или заборы, калитки. или прозвищем Фортыга, со временем получил фамилию Фартыгин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фартыгин на английском языке (латиницей)
- Fartygin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фартыгин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фартыгин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фартыгин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!