Версия 1. Что означает фамилия Фариняк
Фамилия Фариняк ведет свое начало от аналогичного прозвища. Скорее всего, прозвище Фариняк ведет свое начало от украинского нарицательного «фарина» со значением «мука-крупчатка». Вероятно, прозвище Фариняк относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть мельником или пекарем.
Согласно традиционным восточнославянским представлениям, мельник, связанный со стихией воды, представлял собой почитаемого человека, так как эта профессия ассоциировалась со сверхъестественными, в том числе колдовскими, способностями. Такой образ мельника сложился неслучайно. Известно, что мельник всегда селился обособленно, за пределами села, что в условиях общинного существования остальным селянам казалось настораживающим. Кроме того, мельник «управлял» водой – грозной стихией, которая находилась в ведении водяного, следовательно, и сам мельник непременно должен был знаться с водяным или продать ему душу.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Фариняк
фарн в переводе с чешского хранитель церковного имущества
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фариняк на английском языке (латиницей)
- Fariniak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фариняк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фариняк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фариняк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
