Происхождение и значение фамилии Вонсович

Версия 1. Что означает фамилия Вонсович

Фамилия Вонсович не является идентичной фамилии Вансович, о чем подтвердит любой госчиновник исследующий Ваш паспорт, хотя не исключено что это была трансформация одной и той же фамилии с очень большой долей вероятности происходящей от Вонсович. Фамилия Вонсович определенно имеет польское происхождение поскольку значение фамилии имеет смысловую нагрузку ( "вонсы". в польском языке очначают усы, т.е. человек от которого пошла фамилия Вонсович носил усы). Притом написание фамилии Вонсович в польской транскрипции выглядит следующим образом =Wasowicz=, где буква а пишется с хвостиком и читается как протяжное =оу=. Такой буквы нет в алфавите других славянских народов, поэтому носители фамилии Вонсович попавшие туда претерпели фонетическую трансформацию своей фамилии т.е. она писалась так как слышалась. Принадлежность носителей фамилии Вонсович к дворянским родам Гродненской губернии можно проследить в книге Jana Ciechanowicza "Rody Rycerskie Wielkiego Ksiestwa Litewskiego" и форуме "Згуртаванне беларускай шляхты"
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 2. История происхождения фамилии Вонсович

Вонсович начало с Черкасской области
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 3

Фамилия Вонсович относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Иоанн. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Вонсович представляет собой фонетический вариант фамилии Вансович, которая образована от имени Ванес. Ванес — один из западнославянских вариантов имени Иван. В переводе с древнееврейского оно означает «благодать Божия».

Фамилии, образованные от имени Иван, очень распространены у русских, украинцев, белорусов и поляков, так как это имя на протяжении нескольких столетий (с XVI по XIX века) являлось у восточных и некоторых других славян наиболее употребительным, так как часто встречалось в святцах: в истории православия известно более ста святых покровителей этого имени. В результате в старину Иваном звали каждого четвертого крестьянина.

Суффикс –ович указывает на возможное украинское или польское происхождение фамилии Вонсович. Украинское происхождение фамилии Вонсович подтверждается тем, что эта фамилия упоминается в «Списке дворян Волынской губернии».

Вероятнее всего, образование фамилии Вонсович началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Вонсович на английском языке (латиницей)

- Vonsovich

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Вонсович по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Вонсович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Вонсович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Вонсович


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество