Версия 1. Что означает фамилия Волокитин
Те, кто полагают, что предок Волокитиных волочился за хорошенькими женщинами либо, будучи чиновником, затягивал дела, ошибаются. Волокита (волокуша) — так встарь называли работника, тянущего борону. Рядом фамилия — Волокушин.
Волокитин Истома был подьячим Ямского приказа в 1606г.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2 (фамилии Волокитин, Волокушин, Волочаев)
Отчество ’сын волокиты’; фамилия ранняя, поэтому, безусловно, ошибочно связывать ее с более поздними значениями слова волокита — ’затяжка дела в канцелярии’ и ’любитель ухаживать за женщинами’. Старинное русское слово волокита, нередкое в документах, означало работника, волочащего борону. Ранняя документация — холоп Волокита — 1539 г., в 1614 г. — подьячий Истома Максимов сын Волокитин (может быть, еще не фамилия, а отчество). В таможенной книге 1633 г. записано и мужское личное имя устюжанин Волокита. (Н) Волокита 1) скиталец, странник, тот, кто волочится (влачился) по дорогам; 2) тот, кто волочится (ухаживает) за женщинами. ’… Старый волокита был поражен ее красотой’, сказано о Верейском и Маше Троекуровой в ’Дубровском’ Пушкина. В числе купленных мертвых душ у гоголевского Чичикова обнаруживаются ’Никита Волокита, сынего Антон Волокита. Эти, и по прозвищу видно, что хорошие бегуны’, то есть люди, часто бежавшие от своих помещиков. Волокита также значит ’тянущий борону’, но врядли слово в этом значении становилось источником фамилии: легкую эту работу, как правило, поручали подросткам. Волочай то же, что волокита во втором значении слова. (Ф) Волокита (волокуша) — так встарь называли работника, тянущего борону. Рядом фамилия Волокушин (Э)
Это верное толкование?
Да 2
Нет 1
Версия 3
Волокитин фамилия независящая от рода деятель ности. На Украине и в беларусии фамилия Волокита самостоятельная, кроме того тащить борону поручали подросткам поскольку это не считалось тяжёлым трудом на Руси соо ветственно это не является производной фамилии. Волокитин это местечковое название, место где волоком перетаскивали суда из варяг в греки.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 2
Версия 4
Волокитин( волок-лес)- охотник, рыбалов, скиталец. Идет с Архангельской губернии.В Архангельск5ой области целые деревниВОЛОКИТИН
Волокита — «бездомный скиталец; бродяга, странник, нищий»; «охотник волочиться, искать склонности женщин»; «проволочка дела, особенно в иске, тяжбе»; «искательство, старанье, ходьба за чем; тягость, труд, работа» (Даль); «надоедливый человек (чаще о ребенке)»; «езда» (записано в Оханском и Шадринском у. Пермской губ. — СРНГ).
Мнения исследователей о происхождении фамилии расходятся: «Фамилия ранняя, поэтому, безусловно, ошибочно связывать ее с более поздними значениями слова волокита — «затяжка дела в канцелярии» и «любитель ухаживать за женщинами». Старинное русское слово волокита, нередкое в документах, означало работника, волочащего борону» (Никонов. С.26; см. также: Грушко, Медведев. С.99); «В числе купленных мертвых душ у гоголевского Чичикова обнаруживаются «Никита Волокита, сын его Антон Волокита. Эти, и по прозвищу видно, что хорошие бегуны», то есть люди, часто бежавшие от своих помещиков. Волокита также значит «тянущий борону», но вряд ли слово в этом значении становилось источником фамилии: легкую эту работу, как правило, поручали подросткам» (Федосюк. С.58). Последний довод выглядит неубедительно, тем более что известна фамилия БОРНОВОЛОКОВ (см.). По мнению Е.Н.Поляковой, прозвище «могли дать надоедливому человеку» (Полякова. С.53).
Примеры из документов свидетельствуют о том, что Волокита было не только прозвищем, но и личным именем: «Волокита, холоп в Ясенском погосте, 1539; Волокита Матвеев сын Тучкова, московский дворянин, 1565; Волокита Чортов, боярский сын в Новгороде Северском, 1605; Истома Васильев сын Волокитин, новгородский подьячий, 1614; Волокита Григорьев сын Крюкова, рязанский помещик, 1616» (Тупиков); «Дмитрий Васильевич Волокита Батурин, конец XVI в.; Истома Волокитин, подьячий Ямского приказа, 1606 г.» (Веселовский I); «устюжанин Волокита» (Никонов).
В Приуралье фамилия фиксируется в XVII в.: «Крестьянин д.Калинин Луг на р.Чусовой Тренька Иванов сын Волокитин, 1623» (Полякова).
Из топонимических параллелей: д.Волокитино в Верхнекамском р-не Кировской обл.
На Среднем Урале фамилия известна с XVII в.: в 1679 г. в Верхотурье зафиксирован посадский Иуда (Юдка) Волокитин (Елькин, Коновалов. С.84); ср.: в д.Черноречской (Белослудская сл.) жил крестьянин Григорий Иудич (Юдин) Волокиткин, уроженец Соликамского у. (перепись 1680 г.).
Предками катайских крестьян Волокитиных (в Крестовской сл. фамилию носила «мастерская дочь») были крестьянин с.Троицкого (6:1) Прохор («Профор») Фотеевич Волокитин с сыновьями Григорием и Афанасием и его брат Семен, у которого были сыновья Петр и Иван (перепись 1719 г.).
Фамилия распространена в Далматовском р-не (Память — 23 чел.), встречается в Богдановичском р-не, в Екатеринбурге (Память; Т 1974).
5.1. Катайский острог, приход Богоявленской церкви Катайский острог
6.1. Катайский острог, приход Троицкой церкви Катайский острог, деревня Катайка (1695), село Троицкое (1719), Катайско-Троицкое (1869)
6.2. Савина деревня, приход Троицкой церкви Катайский острог
14.1. Крестовская слобода, приход Вознесенской церкви Крестовская слобода, деревня Трестовка (1695), Большая Трестовка (1719), с 1752 – село Крестовское
Текст приводится из книги Алексея Геннадьевича Мосина «Словарь Уральских фамилий», издательство «Екатеринбург», 2000 г. Все авторские права защищены. При цитировании текста и использовании его в публикациях ссылка обязательна.
поморов Волокитиных.
Во ремяя правления Петра1, не захотевшие строить верфи ушли на Урал.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
Отчество «сын волокиты»; фамилия ранняя, поэтому, безусловно, ошибочно связывать ее с более поздними значениями слова волокита — «затяжка дела в канцелярии» и «любитель ухаживать за женщинами». Старинное русское слово волокита, нередкое в документах, означало работника, волочащего борону. Ранняя документация — холоп Волокита — 1539 г., в 1614 г. — подьячий Истома Максимов сын Волокитин (может быть, еще не фамилия, а отчество). В таможенной книге 1633 г. записано и мужское личное имя устюжанин Волокита.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Версия 6
Фамилия Волокитин образована от прозвища Волокита, которое не имеет общего с современным значением этого слова. Скорее всего, Волокитой называли скитальца, странника, того, кто волочится (влачится) по дорогам. Не исключено, что прозвище Волокита могли дать бабнику – тому, кто любит приударить за женщинами. Однако самым ранним значением этого слова считается «работник, волочащий борону». Таким образом, предок Волокитиных, скорее всего, был землепашцем. Волокита, со временем получил фамилию Волокитин.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 5
Версия 7
Вы идиоты если считаете фамилию Волокитин о слова волочить, скитаца. На юге России есть отдельные фамилии Волокита, Волокуша, и все эти фамилии никак между собой не связаны.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Версия 8
Иван Грозный имел книгу с древними славянскими и европейскими фамилиями, самые красивые для особо отличившихся дворян, стольников и опричников. Фамилия Волокитин входила в эту книгу. ВОЛОКИТОЙ в древней Руси звали детей которые тащили борону, это считалось лёгкой работой и поручпли её подросткам, соответственно подросток не мог являться носителем фамилии.
Это верное толкование?
Да 0
Нет 1
Как пишется фамилия Волокитин на английском языке (латиницей)
- Volokitin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Волокитин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Волокитин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Волокитин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Серж , Карелия Сегежа | 28 Января 2011 00:30
Предки мои Вологодские. А пришли из Сибири. Волочили лодьи по волокам из реки в реку. От этого слова и произошла фамилия. Волокитин от волок. В центральной России таких работников бурлаками называли.
Ответить
Игорь | 22 Января 2019 14:32
Совершенно верно
Ответить
Настик , вологда | 21 Декабря 2010 19:17
не от этого происходит фамилия эта
Ответить