Происхождение и значение фамилии Володин

Большинство этих фамилия от крестильного имени Владимир (из др.-слав. — ’владеющий славой’). Володя, Волоша, Волошка уменьшительная форма имени Володимер, Владимир. Волошин, кроме того, так же как и волох, старое название румын и молдаван. Суффикс -ин, обозначающий принадлежность к той или иной национальности (ср. татарин, болгарин), стал восприниматься как фамильный суффикс. (Ф)
Володич — белорусская, Володько — украинская фамилии с тем же значением.
Владимирцев, Владимирский — указывает на место жительства или службы отца — город Владимир.или село с похожим названием. Но фамилии на ский в большинстве случаев принадлжали дворянам. возможно и семинарское происхождение, там давали фамилии на-ский от имен святых.
Волошиновьский (из запросов посетителей) — польска фамилии, вероятно, от этого имени или волошеня, волох (см. Волошинов)

Основой фамилии Володин послужило церковное имя Владимир. Фамилия Володина образована от крестильного имени Владимир (из древнеславянского – “владеющий славой”). Основой же для фамилии послужила просторечная форма этого имени - Володя. Изначально «Владимир» было языческим именем. В дальнейшем, после Крещения Руси (988 г.), население теперешних России, Украины и Белоруссии постепенно перешли на христианские — древнееврейского, греческого и латинского происхождения — имена. Но имя «Владимир» сохранилось, так как князь Владимир (Красное Солнышко) осуществил крещение Руси, и его имя было канонизировано. Володя, со временем получил фамилию Володин.