Версия 1. Что означает фамилия Володичев
Основой фамилии Володичев послужило церковное имя Владимир. Володя — производная форма имени Владимир, которое восходит к старославянским основам и переводится как «владеющий славой». Изначально имя Владимир было языческим. Однако после крещения Руси, когда население теперешних России, Украины и Белоруссии постепенно перешло на христианские — древнееврейского, греческого и латинского происхождения — имена, имя Владимир сохранилось, поскольку князь Владимир Красное Солнышко был канонизирован.
Скорее всего, основатель рода Володичевых был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Фактически фамилия Володичев представляет собой отчество второго порядка: Володичев — сын Володича и внук Володи. Владимир, со временем получил фамилию Володичев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Володичев
Большинство этих фамилия от крестильного имени Владимир (из др.-слав. — ’владеющий славой’). Володя, Волоша, Волошка уменьшительная форма имени Володимер, Владимир. Волошин, кроме того, так же как и волох, старое название румын и молдаван. Суффикс -ин, обозначающий принадлежность к той или иной национальности (ср. татарин, болгарин), стал восприниматься как фамильный суффикс. (Ф)
Володич — белорусская, Володько — украинская фамилии с тем же значением.
Владимирцев, Владимирский — указывает на место жительства или службы отца — город Владимир.или село с похожим названием. Но фамилии на ский в большинстве случаев принадлжали дворянам. возможно и семинарское происхождение, там давали фамилии на-ский от имен святых.
Волошиновьский (из запросов посетителей) — польска фамилии, вероятно, от этого имени или волошеня, волох (см. Волошинов)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Володичев на английском языке (латиницей)
- Volodichev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Володичев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Володичев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Володичев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!