Версия 1
Фамилия Волочёк образована от аналогичного прозвища. По одной из гипотез, оно восходит к диалектному слову «волочай» — «тот, кто волочится». Вполне вероятно, что такое прозвище давалось человеку медлительному, неторопливому.
Возможно также, что прозвище имеет украинские корни и связано со словом «волочок» («волок»), которое обозначает небольшую сеть для ловли рыбы на неглубоких местах, а также веревку, с помощью которой перетягивают копны сена или колоды с одного места в другое. Кроме того, в давние времена волочком называли место наибольшего сближения двух судоходных рек, где суходолом перевозили от одной к другой лодки и грузы. В таком случае прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Поэтому основатель рода Волочёк мог быть рыболовом, работником на морском судне, мог заниматься плетением сетей или плетением специальных веревок. , со временем получил фамилию Волочёк.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Волочёк на английском языке (латиницей)
- Volochek
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Волочёк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Волочёк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Волочёк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
