Версия 1. Что означает фамилия Война
Война(С ударением на 1-ом слоге) Я думаю, что это назывная форма, так же, как и др. назывные фамилии Таран, Дрозд, сковорода и пр. Так как по украински и по польски слово война(на 1-м слоге удар) означает война( ударение на послед. слоге).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Война
Фамилия Война, по одной из гипотез, представляет собой фонетический вариант фамилии Воина, которая образована от прозвища Воин — так могли называть бойца, солдата.
Согласно другой версии, фамилия восходит к личному имени Воин. Некоторые святые наряду с именем носили прозвание по своим особенностям или роду деятельности: Иван Постник, Иван Воин, Зосима Воин и т. д. Иные малограмотные священники по ошибке нарекали младенца не именем святого, а его прозванием, в результате чего появились люди с официальным именем Воин.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 2
Как пишется фамилия Война на английском языке (латиницей)
- Voina
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Война по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Война
Если вы знаете другую версию значения фамилии Война, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
