Версия 1. Что означает фамилия Владимиров
Основой фамилии Владимиров послужило церковное имя Владимир. Фамилия Владимиров восходит к славянскому крестильному мужскому имени Владимир. Первая часть этого имени происходит, согласно Фасмеру, от слова «владь», т.е. «власть», а вторая родственна готскому -mers — «великий». В народной этимологии последняя часть имени стала соотноситься с русскими словами «миръ» («спокойствие») и «міръ» («вселенная»), а все имя, таким образом — как означающее «владеющий миром» или «правящий мирно».
Изначально «Владимир» было языческим именем. В дальнейшем, после Крещения Руси (988 г.), население теперешних России, Украины и Белоруссии постепенно перешли на христианские — древнееврейского, греческого и латинского происхождения — имена. Но имя «Владимир» сохранилось, так как князь Владимир (Красное Солнышко) осуществил крещение Руси, и его имя было канонизировано. Тем не менее, до второй половины XIX века имя Владимир встречалось относительно редко. Владимир, со временем получил фамилию Владимиров.
Это верное толкование?
Да 7
Нет 3
Версия 2. История происхождения фамилии Владимиров
Немного собственных древнерусских имен было допущено православной церковью на заре введения христианства в качестве крестильных. Владимир — владеющий миром — одно из них.
Родственные фамилии: Владимирский (житель Владимира), Володимеров, Володин, Володичев, Волошин, Волошкин, Волошков. Правда, последние три фамилии могли быть образованы и от слова волох — старинного названия румын и молдаван. Кроме того, волошковый по-украински — васильковый. Возможно и такое толкование.
Владимиров Михаил Владимирович — композитор, автор вальсов, увертюр, кантаты, сюиты, марша, но наиболее знаменитое произведение Владимирова — музыкальная картина «Отечественная война 1812 года».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3 (фамилии Владимиров, Владимирский, Владимирцев, Вовочкин, Володенков, Володимиров, Володин, Володич, Володичев, Волошенко, Волошин, Волошкин)
Большинство этих фамилия от крестильного имени Владимир (из др.-слав. — ’владеющий славой’). Володя, Волоша, Волошка уменьшительная форма имени Володимер, Владимир. Волошин, кроме того, так же как и волох, старое название румын и молдаван. Суффикс -ин, обозначающий принадлежность к той или иной национальности (ср. татарин, болгарин), стал восприниматься как фамильный суффикс. (Ф)
Володич — белорусская, Володько — украинская фамилии с тем же значением.
Владимирцев, Владимирский — указывает на место жительства или службы отца — город Владимир.или село с похожим названием. Но фамилии на ский в большинстве случаев принадлжали дворянам. возможно и семинарское происхождение, там давали фамилии на-ский от имен святых.
Волошиновьский (из запросов посетителей) — польска фамилии, вероятно, от этого имени или волошеня, волох (см. Волошинов)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Известные люди с фамилией Владимиров
Игорь Владимиров
д.р.: 1919-01-01 советский актер театра и кино, театральный режиссер, педагог, Народный артист СССР
|
Борис Владимиров
д.р.: 1932-03-08 советский актер театра и кино, артист эстрады
|
Как пишется фамилия Владимиров на английском языке (латиницей)
- Vladimirov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Владимиров по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Владимиров
Если вы знаете другую версию значения фамилии Владимиров, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
The Planet Of Smile , Черкассы | 01 Апреля 2014 17:54
ваще фамилия Владимиров произашла от князя владимир
Ответить