Версия 1. Что означает фамилия Винокурцев
Слово ’винокур’ у молодых читателей может вызвать удивление: ведь курят табак, а вино пьют! В данном случае глагол ’курить’ означаетпроизводить чтолибо способом перегонки. Винокуры ’курят вино’, то есть изготовляют водку способом перегонки из сахаристых и крахмалистых веществ. Винокур один из героев ’Майской ночи’ Гоголя. Винник то же, что винокур. (Ф) Фамилия связана с профессией предка: винокур — изготовитель вин. Общеславянское слово курить означало ’отапливать, зажигать, дымить’ и получало производное значение — ’варить вино’. (Н) Винниченко украинская фамилия от винник — винокур. Винярский. Польская фамилии с тем же значением (Winiarski winiarz — ’винодел’). (У)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Винокурцев
Фамилия Винокурцев произошла от прозвища Винокур. Винокурами в старину называли виноделов. Первоначально общеславянское слово «курить» означало «отапливать, зажигать, дымить», а со временем оно получило производное значение – «варить вино способом перегонки». То есть человек, носивший прозвище Винокур, занимался тем, что изготавливал вино.
Домашнее виноделие на Руси имеет давние корни и прочные традиции. Преимущественно виноделие в России было плодово-ягодным, медовым, хлебно-солодовым. Виноградные вина появились на Руси при Олеге, в 907 г. он привез из Константинополя вместе с золотом и драгоценными тканями также и вино. Однако виноградные вина были, в основном, привозными и употреблялись только в богатых домах.
Сама по себе фамилия Винокурцев является отчеством второго порядка: Винокурцев – сын Винокурца, внук Винокура. Суффикс –ец может указывать на украинское или белорусское происхождение фамилии. Винокур, со временем получил фамилию Винокурцев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Винокурцев на английском языке (латиницей)
- Vinokurtsev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Винокурцев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Винокурцев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Винокурцев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!