Версия 1. Что означает фамилия Винниченко
Фамилия Винниченко ведет свое начало от прозвища Винник. Фамилия Винниченко образована от прозвища Винник. В его основе лежит существительное «винник», которое в переводе с украинского означает «винокур». Прозвище Винник содержит указание на профессию предка. Скорее всего, он варил вино, т.е. изготовлял вино способом перегонки из сахаристых и крахмалистых веществ.
Народный культ вина распространен преимущественно у южных славян в зонах, где есть давняя традиция виноделия. В районах северных и гористых многие функции вина выполняют водка и ракия. У славян есть представление о том, что красное вино — это кровь. Сербы Косова Поля в Чистый понедельник утром умывались и давали детям яз яичной скорлупки Вина, «чтобы они столько же крови получили в году», а хорваты в Лике считали, что сколько вина они выпьют в Страстную пятницу, столько у них прибудет чистой крови.
У западных и восточных славян на Карпатах бытовало верование, что один раз в году (на Рождество, Крещение или в Страстную пятницу) вода в водоемах превращается в вино. Поэтому карпатские русины в полночь на Рождество ходили пробовать в ручье воду — не превратилась ли она в вино, а поляки за ужином в Сочельник, когда пили воду, говорили, что пьют вино.
Вино клали в гроб с разными целями: или потому, что покойник его любил, или для того, чтобы оно стало целительным, пробыв в могиле 40 дней. Считалось, что такое вино из могилы излечивает чахотку. При «вторичном» погребении кости покойника обязательно обмывали вином.
Позже прозвище Винник, для фамилии Винниченко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Винниченко
Коренные жители города ВИННИЦА.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Слово ’винокур’ у молодых читателей может вызвать удивление: ведь курят табак, а вино пьют! В данном случае глагол ’курить’ означаетпроизводить чтолибо способом перегонки. Винокуры ’курят вино’, то есть изготовляют водку способом перегонки из сахаристых и крахмалистых веществ. Винокур один из героев ’Майской ночи’ Гоголя. Винник то же, что винокур. (Ф) Фамилия связана с профессией предка: винокур — изготовитель вин. Общеславянское слово курить означало ’отапливать, зажигать, дымить’ и получало производное значение — ’варить вино’. (Н) Винниченко украинская фамилия от винник — винокур. Винярский. Польская фамилии с тем же значением (Winiarski winiarz — ’винодел’). (У)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Винниченко на английском языке (латиницей)
- Vinnichenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Винниченко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Винниченко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Винниченко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!