Версия 1
Фамилия Видрешпан образована от аналогичного прозвища, которое состоит из двух немецких слов: Wider и Shpan. Первое из низ на русский язык переводится как «против, мимо», «опять, снова». Вторая основа имеет несколько значений: «щепка, лучина, опилки», «обломок, осколок». В переносном смысле слово Shpan означает «причуда, каприз».
Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что предок Видершпан был плотником, строителем.
Кроме того, не исключено, что данное прозвище отражало черты характера и особенности поведения родоначальника: своенравный, своеобразный.
-
Это верное толкование?
Да 3
Нет 1
Как пишется фамилия Видершпан на английском языке (латиницей)
- Vidershpan
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Видершпан по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Видершпан
Если вы знаете другую версию значения фамилии Видершпан, напишите нам!
И мы ее опубликуем!