Версия 1. Что означает фамилия Вертиполох
Итак происхождение однозначно запорожское. Только запорожские казаки применяли составные фамилии (глагол + существительное).Человек, вступающий в ряды сечи, должен был забыть прошлую жизнь в том числе и фамилию. Новички сами выбирали себе фамилии, которые лучше всего характеризовали человека. А запорожские казаки были не лишены чувства юмора (одно письмо турецкому султану чего стоит). Казаки и стали авторами таких юморных фамилий Забадайбатько, Вырвихвист и т.д. Что касается нашей фамилии. Долго пытался понять смысл и в итоге вот что получилось.
Полох - это страх, а также набат, колокол, предупреждение об опасности набеге врага
Верти (вертеть, врата) - тут понятно вращать круговое движение, но вот что интересно Даль дает и такую характеристику слову как вращать трещотку или другое составное приспособление.
Исходя из сказанного о происхождении фамилий у казаков. Я сделал вывод, что наши предки занимались охранением казачьего стана и подавали сигнал опасности о приближении врага.
Итак Вертиполох - это человек который крутит трещетку и предупреждает об опасноти. Или короче "предупреждающий об опасности".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Вертиполох
Фамилия Вертиполох ведет свое начало от прозвища Вертиполох. Фамилия Вертиполох образована по одной из самых распространенных моделей: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу.
Сочетание этих двух слов зачастую приобретает неожиданный, а иногда и абсурдный характер, что свидетельствует о неповторимости и оригинальности украинского юмора (например, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата). Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателей-юмористов и драматургов.
Так, фамилия Вертиполох происходит от глагола «вертеть» и существительного «полох» («страх»). Соответственно, прозвище Вертиполох мог получить суетливый, беспокойный человек.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Вертиполох на английском языке (латиницей)
- Vertipolokh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Вертиполох по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Вертиполох
Если вы знаете другую версию значения фамилии Вертиполох, напишите нам!
И мы ее опубликуем!