Происхождение и значение фамилии Ведин

Наверное, каждый слышал или встречал в литературе редкое сейчас имя Бенедикт, или Венедикт (от латинского ’благословенный’). Все эти фамилии от производных форм этого имени. В романе Эртеля ’Гарденины’ выведен сельский староста Веденей. (Ф) Фамилия Веденеев представляет собой отчество от имени Веденей, произошедшего от греческой формы имени Венедикт, принесенного православной церковью древнеримского языческого имени Бенедиктос (лат. benedictus — ’тот, о ком хорошо говорят’). (Н) В имени Венедикт были переставлены буквы д-н Веденикт, в -икт измениось на более распространенные окончания в именах: — Веденей (как Корней, Евстигней), Веденис (как Денис, Борис), Ведентий (как Авксентий, Терентий). Форма Веденей приобрела почти официальный статус. Воздействием корня вид- ’видеть’ объяснеются формы Виденеев, Видинеев.(У) Имя было переделано и сближено с понятным словам ведать — ’знать’. Но в ’Словаре русских личных имен’ Веденей приводитьсякак народная форма имени Евгений.

Фамилия Ведин образовалась от прозвища Веда. В его основу древний глагол «ведать» – «знать». Скорее всего, Ведой могли называть умного, осведомленного во многих областях знаний человека.

Другое значение этого глагола – «управлять, заведовать, распоряжаться по праву». В таком случае прозвище Веда могло принадлежать сельскому старосте.

Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, фамилия Ведин произошла от имени Ведя, народной уменьшительной формы крестильного имени Бенедикт, что в переводе с латыни значит «благословенный». Веда, со временем получил фамилию Ведин.