Версия 1
Фамилия Варыш образована от аналогичного прозвища, которое, скорее всего, восходит к древнетюркскому слову «вавр». На русский язык оно переводится как «змея».
Змея сочетает в себе мужскую и женскую, водную и огненную символику, отрицательное и положительное начала. Ей присущи оберегающие и вредоносные свойства; она ядовита и целебна; нечистая тварь, источник зла и в то же время наделяет человека чудесными способностями и имеет покровительственные функции. Таким образом, прозвище Ваврыш выполняет «охранительную» функцию.
По другой версии, Ваврыш — это народная форма имени Ваврентий, которое представляет собой украинский вариант крестильного мужского имени Лаврентий. Это имя в переводе с латинского языка означает «увенчанный лавровым венком» или «житель города Лаврента». В истории христианства известно более десяти святых покровителей имени Лаврентий. Иногда же именование главы семейства переходило к потомку в неизменной форме. Таким образом, потомок человека, которого звали Ваврыш, со временем получил фамилию Ваврыш.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ваврыш на английском языке (латиницей)
- Vavrysh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ваврыш по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ваврыш
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ваврыш, напишите нам!
И мы ее опубликуем!