Версия 1
Фамилия Ваттулев восходит к мусульманскому имени Фатхулла. Это имя, как и многие другие арабские имена, является составным: основой для него послужили Фатх («победа») и Улла (от Allah – «бог»). Таким образом, Фатхулла – «победа Аллаха». Чередование согласных ф/в характерно для тюркских языков.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, Ваттулев – вариант русской фамилии Ватулев, которая восходит к нарицательному слову «ватула» - «грубая ткань; изделие из такой ткани». В народе говорили: «Не гляди на ватулу (которой воз покрыт), а гляди под ватулу», т.е. не суди по внешности.
В Вятском регионе и на территории современного Пермского края существовал и глагол «ватлать» - «мямлить, говорить вяло, невнятно», «пачкаться, мараться», «молоть пустяки, вздор». Соответственно, такое прозвище могло указывать на характер предка. Ваттулевых
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ваттулев на английском языке (латиницей)
- Vattulev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ваттулев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ваттулев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ваттулев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
