Версия 1
Фамилия Валов-Катяев имеет интересную историю происхождения и относится к типу двойных фамилий. Первая фамилия, Валов, достаточно древняя. В документах она упоминается с середины XV века: Валов Никита, княжеский дворский, Чухлома. Скорее всего, данная фамилия образована от прозвища Вал, в основе которого лежит нарицательное «вал». В вологодских говорах этим словом называли желвак от ушиба, толстый рубец на теле, оставшийся от раны. Следовательно, прозвище Вал могло отражать особенности внешности предка.
Кроме того, слово «вал» имеет также значение «высокая земляная насыпь, укрепительное сооружение». В старину многие города обносились валом. Поэтому прозвище Вал может указывать на место жительства предка - на границе города, близ вала.
Вторая часть фамилии, Катяев, вероятно, произошла от прозвища Катяй, которое восходит к глаголу «катать». В старину он имел значение «жить без оглядки, гулять, кутить». Скорее всего, так прозвали бесшабашного человека, любившего повеселиться.
Согласно еще одной гипотезе, фамилия Катяев ведет свое начало от прозвища Котяй, которое связано с украинским словом «котя», то есть «котенок». Возможно, прозвище Котяй получил ласковый человек. Чередование звуков о/а могло произойти под влиянием «акающих» говоров.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Валов-Катяев на английском языке (латиницей)
- Valov - Katiaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Валов-Катяев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Валов-Катяев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Валов-Катяев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!