Версия 1. Что означает фамилия Вахрушин
Все эти разные фамилии от имени Варфоломей ( в переводе с греческого ’сын вспаханной земли’, ’сын полей’). Имя имело множество производных ставших основой фамилий. Например, Варфоломей — Вахромей — Ахромей или Вахруша — Бахруша. Была присказка: ’Вахрамей, разумей: кого корят, а тебе в глаза говорят’. (Ф). Основа — церковное имя Варфоломей из арамейского Бар-Телеми, принесенного к русским православной церковью из Византии. У других народов Европы оно принято в форме Бартоломе. (Н). Добавления посетителей. Род наш идёт от Вахрамеевых из Ярославской губернии (Ильинское — Хованское). В 20-е годы при паспортизации произошла ошибка и с того времени мы Вахромеевы. Вахромеев Юрий Валерьевич
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Вахрушин
Основой фамилии Вахрушин послужило церковное имя Варфоломей. Мужское крестильное имя Варфоломей в переводе с греческого означает «сын вспаханной земли», «сын полей». Возможно, что Варфоломей восходит и к арамейскому Бар-Телеми, заимствованному православной церковью из Византии. У других народов Европы оно принято в форме Бартоломе. Само имя в русском языке имело множество производных, в том числе и Вахруша, ставшее основой фамилии Вахрушин.
Одним из святых покровителей имени считается святой Варфоломей родом из Каны Галилейской, один из двенадцати апостолов. После сошествия Святого Духа в день Пятидесятницы ему и апостолу Филиппу выпал жребий проповеди Евангелия в Сирии и Малой Азии. Благовествуя Слово Божие, апостол Варфоломей отправился затем в Индию, там перевел с еврейского на местный язык Евангелие от Матфея, и обратил ко Христу многих язычников. Варфоломей посетил также Великую Армению, где сотворил много чудес и исцелил одержимую бесом дочь царя Полимния. Святой отказался принять дары в награду, и царь с семьей приняли Крещение.
Скорее всего, основатель рода Вахрушиных был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Вахруша, со временем получил фамилию Вахрушин.
Это верное толкование?
Да 0
Нет 1
Как пишется фамилия Вахрушин на английском языке (латиницей)
- Vakhrushin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Вахрушин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Вахрушин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Вахрушин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!