Версия 1. Что означает фамилия Увин
1. ’Щи хорошо уварились’, — говорит хозяйка, но фамилия совсем другого корня — от имени Уар, в просторечии Увар, Ува. Имя это греческого происхождения, значение его неясно.
2. От латинского слова ’ува’ — виноградная кисть; в последнем случае — семинарская фамилия. (Ф)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Увин
Типичные русские фамилии ведут начало от имени или прозвища основателя рода. Однако фамилия Увин относится к самым необычным русским именованиям, имеющим искусственное происхождение.
Поначалу искусственные фамилии служили для идентификации личности безымянных детей (как правило, незаконнорождённых, а также сирот и найдёнышей). Со временем такие именования распространились среди учащихся семинарий. В семинарской среде даже бытовала поговорка, в которой перечислялись основные источники искусственных фамилий: «По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство».
Так, в основе фамилии Увин лежит латинское «ува», что в переводе на русский язык означает «виноградная кисть». В таком случае фамилия Увин относится к числу так называемых «профессиональных» именоваений, которые указывают на род деятельности человека.
Виноградная лоза - символ плодородия и жизни. Лоза с гроздьями винограда символизирует плодородие и страсть, дикая лоза - лживость и вероломство. В христианстве Христос - истинная лоза, а последователи - ветви ее (Ев. от Иоанна, 15). Также она символизирует церковь и верующих. Изображенная как Древо Жизни с голубями, отдыхающими на его ветвях, виноградная лоза символизирует души, отдыхающие во Христе, и духовное плодородие. Лоза с колосьями хлеба символизирует евхаристию. Обычно церковнослужители имели возможность дать своим детям хорошее образование, а потому с конца XVIII века семинарские фамилии часто встречаются у представителей интеллигенции: государственных деятелей, учёных, философов, писателей, художников, музыкантов. Увиных
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Увин на английском языке (латиницей)
- Uvin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Увин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Увин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Увин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!