Версия 1. Что означает фамилия Утешев
Имя Утеш могло быть или некрестильным ласктельных русским именем (от утешать) или тюркским именем. В ’Ономастиконе’ Веселовского есть: Утеш, татарский князь, перешедший па службу в Москву, 1446 г.; Утеш Андреевич Мякинин, 1545 г.; Утеш Никитич Болотников, 1578 г.; Утеш Константинович Облязов, середина XVI в., Утеш Андреевич Капустин, казнен в опричнине, Данило Утешев, 1606 г., Белев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Утешев
Основой фамилии Утешев послужило мирское имя Утеш. Скорее всего, фамилия Утешев происходит от некрестильного имени Утеш, которое образовано от глагола «утешать» - «доставлять отраду, удовольствие». Видимо, так назвали первенца, или, напротив, позднего ребенка, который был счастьем, отрадой для своих родителей. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, эта фамилия имеет тюркские корни и восходит к татарскому прозвищу Утеш, состоящему из двух слов: «ут» - «огонь» и «еш» - «частый». Поэтому не исключено, что Утешем прозвали погорельца.
В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского упоминаются: Утеш, татарский князь, перешедший па службу в Москву, 1446 г.; Утеш Андреевич Мякинин, 1545 г.; Утеш Никитич Болотников, 1578 г.; Утеш Константинович Облязов, середина XVI в., Утеш Андреевич Капустин, казнен в опричнине, Данило Утешев, 1606 г., Белев. Утеш, со временем получил фамилию Утешев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Утешев на английском языке (латиницей)
- Uteshev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Утешев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Утешев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Утешев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
