Происхождение и значение фамилии Урбанский

Среди старых русских имен много таких, что сохранились только в фамилиях. Среди них Урван, что в переводе с латинского значит ‘городской’. То же значение у имени Урбан. Стало быть, Урбанов, Урбанский, Урванин, Урванцев, Урванцов, Урманцев, Урманцов – «однофамильцы».

Типичные русские фамилии ведут начало от имени или прозвища основателя рода. Однако фамилия Урбанский относится к самым необычным русским именованиям, имеющим искусственное происхождение.

Поначалу искусственные фамилии служили для идентификации личности безымянных детей (как правило, незаконнорождённых, а также сирот и найдёнышей). Со временем такие именования распространились среди учащихся семинарий. В семинарской среде даже бытовала поговорка, в которой перечислялись основные источники искусственных фамилий: «По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство».

Так, фамилия Урбанский образована от имени Урбан, которое в переводе с латинского языка означает «благовоспитанный, образованный, любезный, учтивый». Это имя носили восемь римских пап. Наиболее заметный след в истории христианства оставили трое из них. Урбан I (? - 230), согласно легенде, умел молитвой разрушать идолов; он обратил в христианство множество язычников. Урбан II (1042 — 29 июля 1099) в 1095 на созванном им Клермонском соборе объявил Крестовый поход против мусульман, пообещав его участникам отпущение грехов. Урбан VIII (1568 — 1644) памятен прежде всего тем, что при нём состоялся инквизиционный процесс, завершившийся осуждением Галилея (1633). Обычно церковнослужители имели возможность дать своим детям хорошее образование, а потому с конца XVIII века семинарские фамилии часто встречаются у представителей интеллигенции: государственных деятелей, учёных, философов, писателей, художников, музыкантов. Урбанских

Урбанизация - процесс повышения роли городов в развитии общества, (франц. Urbanisation, от лат. urbanus - городской)

От имени Урбан (из латинского ’урбанус’ — городской) либо непосредственно от латинского ’урбанус’; в этом случае семинарская фамилия, присваиваемая семинаристам — горожанам. (Ф). Многие семинарские фамилии существуют в двух формах русской и латинской, например Городецкий — Урбанов. (У)