Происхождение и значение фамилии Улитин

Не от моллюска улиты, которая ’едет, когда-то будет’, а от женского имени Улита (полная форма Иулитта, Юлитта). Такое имя (в итальянской его форме) носила и знаменитая героиня Шекспира — Джульетта. (Ф).

«Улита», которая «едет, когда-то будет» тут ни при чем. Но было ныне почти забытое имя Улита (в святцах Иулитта – уменьшительная форма имени Юлия, что переводится с греческого ‘волнистая, пушистая’). Вот дети Улиты становились Улитиными .

Джульета-по гречески Улита

Фамилия Улитин имеет интересную этимологию и относится к группе метронимических фамилий, образованных от женских имен. Фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет).

Фамилия Улитин образована от имени Улита – распространенной формы женского имени Иулита. Оно, в свою очередь, является уменьшительным от имени Юлия, женского варианта римского родового имени Юлий. В переводе с латинского Юлий означает «кудрявый».

Большинство дворянских фамилий изначально были притяжательными прилагательным с суффиксами –ов /-ев, -ин, указывающие на имя главы семейства.

В результате, потомок женщины, обладающей именем Улита, со временем получил фамилию Улитин.

Возможно фамилия Улитин произошла от названия птицы. Есть такая птичка улит, семейства куликовых.