Происхождение и значение фамилии Учамбрин

Версия 1

Так и представитель рода Учамбриных Фамилия Учамбрин является самобытным памятником мордовской культуры.

Значительное количество мордовских фамилии, бытующих в настоящее время, содержат в своей основе дохристианское мордовское личное имя. Основу многих фамилий мордвы составили не только мордовские дохристианские личные имена, но и русские дохристианские личные имена, христианские имена, большей частью греческого происхождения, воспринятые также от русских по мере христианизации мордвы и распространения среди нее русской культуры, а также некоторые доисламские и исламские имена. Кроме того, встречается достаточно большое количество мордовских фамилий, образованных от прозвищ.

Так, фамилия Учамбрин образована от прозвища Учамбра, которое является составным и восходит к двум мордовским словам: «уча», что в переводе на русский язык означает «овца», и «пря» - «голова». Скорее всего, таким прозвищем нарекли кудрявого, как овечка, человека.

Не исключено, что прозвище Учамбра относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что Учамброй прозвали либо пастуха, либо мужчину, занимающегося разведением овец.

Внедрение в мордовскую среду имен, прозвищ и особенно фамилий, образованных по русской модели, было связано не столько с введением христианства, сколько с потребностями государственного делопроизводства. Путаница в именах создавала большие затруднения государственной власти в учете населения, раскладке, налогов, ведении судебных дел, розыске беглых крестьян и т.п. Учамбра, со временем получил фамилию Учамбрин.

Безусловно, фамилия Учамбрин представляет собой замечательный памятник мордовской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Учамбрин
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Учамбрин на английском языке (латиницей)

- Uchambrin

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Учамбрин по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Учамбрин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Учамбрин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Учамбрин


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество