Версия 1. Что означает фамилия Твардовский
Фамилия, безусловно, польская, от польского twardy — твердый. Как пристала она к смоленской крестьянской семье, в которой родился замечательный советский поэт А. Т. Твардовский? Пан Твардовский — герой польской народной легенды, бесстрашный человек, вступивший в единоборство с самим чертом. Легенда эта хорошо была известна и в Белоруссии, и на Смоленщине. Биографы поэта полагают, что прозвище Твардовский заслужил его дед — бывалый и отважный николаевский солдат, человек незаурядный, чем-то напоминавший окружающим героя польской легенды. Прозвище стало наследственной фамилией. (Ф). Фамилия возникла в Польше или Белоруссии, первоначально обозначала носителя по названию местности, из которой прибыл: топонимы Твардово, Твардовски, Твардовское (из пол. twardy — ’твердый, крепкий’). (Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Твардовский
Фамилия возникла в Польше или Белоруссии, первоначально обозначала носителя по названию местности, из которой прибыл: топонимы Твардово, Твардовски, Твардовское (из пол. twardy — «твердый, крепкий»).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Твардовский образована от прозвища Твердый, которое восходит к польскому слову "twardy" - "твердый". В "Толковом словаре живого великорусского языка" В.И. Даля это слово имеет несколько значений. Во-первых, "упористый по составу, плотности своей, посему твердый", во-вторых, "прочный, надежный", в-третьих, "твердый духом, нравом, стойкий, неунывающий". Соответственно, Твердым могли называть человека с подобными чертами характера.
Среди известных однофамильцев упоминается Александр Твардовский - советский поэт, писатель. Известность ему принесла поэма "Страна Муравия" о поисках страны счастья. Позже появилась поэма "Василий Теркин".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Известные люди с фамилией Твардовский
Александр Твардовский
д.р.: 1910-06-21 советский поэт и общественный деятель
|
|
Как пишется фамилия Твардовский на английском языке (латиницей)
- Tvardovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Твардовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Твардовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Твардовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!