Происхождение и значение фамилии Туркин-мозжерин

Фамилия Туркин-Мозжерин относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для русской дворянской среды.

Первая составляющая фамилии — Туркин - образована от прозвища Турок. По одной из версий, оно связано с этнонимом «турки». Возможно, что человек по прозвищу Турок либо долгое время жил среди этого народа, либо был внешне похож на представителей этой нации (черные глаза и волосы, смуглая кожа).

Согласно другой гипотезе, в основе прозвища Турок лежит название огромного дикого быка тура, который ранее был распространен повсеместно. Тур считался «королевской» дичью, охота на него производила сильное впечатление. Сила и ярость этого животного стали причиной того, что нарицательное «тур» стало употребляться в качестве добавочного компонента к личным именам и титулам. Так, «Буй-тур Всеволод», «Яр-тур Всеволод» воспет в «Слове о полку Игореве», а Владимир Мономах в «Поучении» вспоминает, как на охоте туры поднимали его на рога вместе с конем.

Прозвище Турок было распространено в XVI-XVII вв. повсеместно. В настоящее время память об истребленном животном сохраняется в ряде географических названий. В этом смысле не исключено, что фамилия Туркин ведет свое начало от топонима Турово.

Кроме того, в некоторых областях встречается глагол «турить», т.е. «спешить, торопиться», и прилагательное «туркий», т.е. «быстрый». Поэтому Турком могли прозвать суетливого, беспокойного или ловкого, проворного человека.

Вторая составляющая фамилии — Мозжерин - образована от прозвища Мозжера. Оно ведет свое начало от глагола «мозжить», т.е. «бить или толочь до раздробленья». Скорее всего, это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Возможно также, что такое прозвище мог получить неуклюжий, неловкий человек. Кроме того, в пермских говорах такое прозвище обычно означало «скряга, скупец, скаред, жид».