Версия 1. Что означает фамилия Турбин
Турба — морда у кошки и собаки. Турбой в насмешку называли и человеческое лицо. ’Турбу-то утри, глядь, как засалена’. Вероятно, Турба — кличка человека с неприятным, некрасивым лицом. В украинском языке и некоторых русских говорах ’турба’ — беспокойство, хлопоты; в этом случае слово могло стать прозвищем беспокойного человека. (Ф)
Это верное толкование?
Да 3
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Турбин
Фамилия Турбин образована от прозвища Турба. Так называли морду у кошки и собаки, а насмешливо и человеческое лицо. В говорах можно было услышать: «Турбу-то утри, глядь, как засалена». Вероятно, Турба – это прозвище человека с неприятным, некрасивым лицом. Согласно, другой версии, прозвище этимологически связано со словом «турба», которое в украинском языке и некоторых русских говорах означает «беспокойство, хлопоты». В этом случае слово могло стать прозвищем беспокойного человека. Турба, со временем получил фамилию Турбин.
Известно, что некоторые представители фамилии турбиных принадлежали км графскому роду. Согласно историческим документам, Граф Тимофей Турбин, его сын - Василий Тимофеевич Турбин, дочь - Марья Васильевна Турбина, проживали в Саратове. Последняя была владелицей деревни "Репьёвка" Тамбовской губернии.
Из рода Турбиных происходил и известный русский писатель Михаил Афанасьевич Булгаков, написавший пьесу "Дни Турбиных" и роман "Белая гвардия", главные герои котрых носят эту древню родовую фамилию автора. Дед Булгакова М.В.Покровский был женат на Анфисе Ивановне Турбиной, из рода купцов Турбиных в г.Карачеве. Купцом был и ее отец, Иван Турбин (прадед писателя), а ее дед по матери, Захарий Яковлевич Попов (прапрадед М.А.Булгакова) был протоиереем Казанского собора в Карачеве до М.В.Покровского. Отец З.Я.Попова, Яков Попов (уже прапрапрадед Булгакова) также был священнослужителем.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия образована от славянского некрестильного имени Тур (дикий бык) по схеме Тур>Турба.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Турбин на английском языке (латиницей)
- Turbin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Турбин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Турбин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Турбин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!