Версия 1. Что означает фамилия Трифанов
Отчество от канонического мужского личного имени Трифон (др.-греч. tryphon — ’нежный’).
Тришечкин — первоначально — отчество от ласкательной (наверное, с оттенком иронии) формы Тришечка из канонического мужского имени Трифон (Трифон Триша Тришка Тришечка). Фамилии в этой форме (на -ечкин, -ичкин, -очкин с ударением на основе, а не на суффиксе) наиболее часты в Верхнем Поочье, особенно в Хвастовичском районе Калужской области, Белевском и Болховском районах Орловской области и смежных с ними районах.Тришкин — отчество от уничижительной формы Тришка из канонического мужского личного имени Трифон через промежуточную уменьшительную форму Триша.
Трунов возможно, из прозвища от диалектного (вологод.) слова трун — ’отрепье, ветошь’. Фамилия записана в Курске, Орле, Туле. Труфанов. Фамилия нередка на Севере (Шенкур., Пинеж. р-ны Арханг. обл.), в Зауралье, в центрально-черноземных областях (Горшеченск. р-н Курск. обл., есть в Курске, Липецке, Орле, Тамбове). В исследовании В.А. Никонова фамилия связана с северным словом труфни (разновидность обуви). В Москве фамилию произносят — Труфанов. Но все же поездка на Север в 1980 г. убедила Никонова в том, что правильно только Труфанов от мужского имени Труфан. Такую этимологию указала и Г.Я. Симина. Автор напрасно утверждает, что это название — след новгородской колонизации; в Курской и смежных областях, как сообщил И.Г. Добродомов, форма Труфан обычна, а новгородцы там не бывали. Изменение и — у (Трифон — Труфан) пришло вместе с именем из Византии: графически греческая буква эпсилон могла передаваться и буквой у. (Н)
Труня, Трун — уменьшительные форм имен Труфан (Трифон) или Фортун. Трухан — вариант имени Трифон. (Ф) Известно также диалектное слово трун — тряпье, ветошь и трунить — подшучивать, от обеих значений могли образоваться прозвища и затем фамилии на Трун — (Э)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Трифанов
Основой фамилии Трифанов послужило церковное имя Трифон. Фамилия Трифанов восходит к каноническому мужскому имени Трифон, которое в переводе с греческого означает «нежный». Одним из покровителей этого имени считается святой Тихон Фригийский, проповедовавший христианство и пострадавший за веру во время правления императора Гордиана (248-344). Святой Трифон считается покровителем виноделов. Трифон, со временем получил фамилию Трифанов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Трифанов на английском языке (латиницей)
- Trifanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Трифанов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Трифанов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Трифанов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!