Версия 1
Однако фамилия Треносов имеет искусственное происхождение. Такие фамилии, как правило, возникали в семинарской среде в следующих случаях:
- когда человек к моменту поступления в семинарию ещё не имел официально закрепившейся фамилии, а её, тем не менее, требовалось указать в документах;
- когда естественно сложившаяся фамилия будущего церковнослужителя ассоциировалась с неподобающими сану вещами (например, Пьянов, Любовников, Разгуляев), семинарские наставники рекомендовали сменить её на более подходящую;
- когда красивая фамилия, достойная сана священнослужителя и указывающая на его род занятий, присваивалась одаренным ученикам, отличникам в знак поощрения.
Так, фамилия Треносов ведет свое начало от греческого слова trenos, которое в переводе на русский язык означает «плач».
Книгу под таким же названием – «Тренос» - написал в 1610 году Мелетий Смотрицкий. Поводом для книги стало столкновение между православными и сторонниками Берестейской унии, а также отобрание у венских православных братского Троицкого монастыря. Обычно церковнослужители имели возможность дать своим детям хорошее образование, а потому с конца XVIII века семинарские фамилии часто встречаются у представителей интеллигенции: государственных деятелей, учёных, философов, писателей, художников, музыкантов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Треносов на английском языке (латиницей)
- Trenosov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Треносов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Треносов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Треносов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
