Версия 1
Фамилия Торжинский ведет свое начало от прозвища Торжен. Фамилия Торжинский, вероятнее всего, образована от прозвища Торжен (чередование е/и могло возникнуть в результате исторических процессов в развитии языка). В его основе лежит диалектный глагол "торжить", то есть "промышлять куплей и продажей". Скорее всего, прозвище относится к так называемым "профессиональным" именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Возможно, что основатель рода Торжинских был торговцем. Однако не исключено, что он мог принадлежать и к купеческой гильдии.
В старину говорили: "Торгуй правдою, больше барыша будет", "Лучше торговать, нежели воровать", "Торгуйся скупо, а расплачивайся щедро", "Торговать, так барыши получать (наживать)" и т.д.
Позже прозвище Торжен, для фамилии Торжинский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Торжинский на английском языке (латиницей)
- Torzhinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Торжинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Торжинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Торжинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!