Версия 1
Фамилия Толда ведет свое начало от прозвища Толда. В основе прозвища Толда, по одной из версий, лежит диалектный глагол «толдыкать». В «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля это слово трактуется как «говорить «талды» вместо «тогда»». Возможно, что данное прозвище указывало на особенности речи предка.
Согласно другой версии, фамилия Толда происходит от тюркской основы. Так, прозвище Толда в переводе с турецкого означает «находящийся у каменной стены». Следовательно, так могли называть человека, живущего неподалеку от городской стены.
Позже прозвище Толда, для фамилии Толда.
В украинском и белорусском языках мирское имя или прозвище могло превратиться в родовое именование без оформления каким-либо суффиксом. По этой модели и образовалось фамилия Толда.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Толда на английском языке (латиницей)
- Tolda
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Толда по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Толда
Если вы знаете другую версию значения фамилии Толда, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
