Версия 1
Фамилия Тофанило имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу европейских фамилий.
Фамилия Тофанило, скорее всего, имеет греческие корни и происходит от одного из слов: tafinoks — «желтый», или tafos — «погребение». Возможно, фамилия содержала указание на внешность человека или на его профессиональную деятельность.
Существует также гипотеза, что фамилия ведет свое начало от итальянского выражения acqua tofana, которое переводится на русский язык как «яд».
Наименее правдоподобной представляется связь фамилии с голландским словом taf — «привлекательный».
Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий европейского происхождения устанавливается с несомненной подлинностью.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Тофанило на английском языке (латиницей)
- Tofanilo
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Тофанило по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Тофанило
Если вы знаете другую версию значения фамилии Тофанило, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
