Происхождение и значение фамилии Тодоров

Отчество от мужского имени Тодор (у западных и южных славян), соответствующего русскому каноническому мужскому имени Феодор (из греч. — ’божий дар’). (Н)

Отчество от мужского имени Тодор (у западных и южных славян), соответствующего русскому каноническому мужскому имени Феодор.

Основой фамилии Тодоров послужило церковное имя Тодор. Мужское имя Тодор, которое у западных и южных славян соответствует русскому мужскому имени Феодор. Имя Феодор (или Фёдор) происходит от греческого Теодор, что переводится как «посланник бога» или «божий дар». Имя Теодор считается церковным. В истории христианства так звали около 30 мучеников. С середины XX столетия это имя стало употребляться очень редко.

Согласно другой версии, фамилия Тодоров происходит от мирского именем Тодор, которое связано с названием персонажей сербской мифологии – тодорцами. Традиционно их представляют в виде коней, всадников или существ с конскими телами и человеческими головами.

Тодорцы, согласно народным представлениям, появлялись из «мира мертвых» в первую неделю Великого поста, наказывая людей, не соблюдающих его. Первая суббота Великого поста (день св. Феодора — Тодора Тирона, христианского великомученика 4 в.) называется в Южном Поморавье «Конской пасхой». В юго-восточной Сербии Св. Феодор считается покровителем наездников. Главой тодорцев считается Великий Тодор, который появлялся в виде всадника в белом плаще на хромом коне.

Таким образом, всё это дает основание полагать, что нецерковное имя Тодор выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега. Согласно суеверному обычаю, существовавшему у славян, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители могли назвать его Тодором. Тодор, со временем получил фамилию Тодоров.