Версия 1
Фамилия Титова-Корман относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для русской дворянской среды.
Первая часть фамилии — Титова - восходит к крестильному мужскому имени Тит, которое произошло от латинского titulus , что в переводе на русский язык означает «почет», «благородный», «достойный уважения». Святым покровителем этого имени считается Тит, ученик апостола Павла, первый епископ Крита.
Вторая часть фамилии — Корман — является вариантом фамилии Карман. Она относится к так называемым «одежным» фамилиям, образованным от каких-либо деталей одежды. В данном случае фамилия восходит к существительному «карман». Скорее всего, предок, получивший прозвище Карман, имел отношение к швейному ремеслу. Однако, не исключено, что прозвище Карман мог получить не очень честный человек. Чередование гласных о/а стало результатов влияния «акающих» говоров.
Согласно другой версии, фамилия Корман имеет немецкое происхождение и восходит к двум словам: kor, что в переводе на русский язык означает «избирать, выбирать» и mann, то есть «человек, мужчина». В таком случае можно предположить, что основатель рода Корман занимал руководящую должность.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Титова-корман на английском языке (латиницей)
- Titova - korman
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Титова-корман по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Титова-корман
Если вы знаете другую версию значения фамилии Титова-корман, напишите нам!
И мы ее опубликуем!