Версия 1. Что означает фамилия Темирканов
Тесное общение русских с тюрками послужило причиной появления у славян не только личных имен, но и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное именование мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или же этнический славянин, породнившийся с каким-либо тюркским родом. Со временем имя или прозвище закреплялось за человеком в качестве наиболее употребительного именования и ложилось в основу фамилии.
Фамилия Темирканов произошла от имени Темиркан, одного из фонетических вариантов тюркского имени Тимерхан. Имя Тимерхан состоит из двух основ: «тимер», что переводится как «железо», и «хан» - «хан, повелитель». Таким образом, имя Темирхан в переводе означает «железный хан». В старину имена, в состав которых входил компонент «хан», давались ребенку с пожеланием ханской власти и богатства. Темиркан, со временем получил фамилию Темирканов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Темирканов
Родоначальник Тимирязевых — татарин Тимир-Газа (’железный воин’). Со временем Тимиргазов превратилось в Тимирязев.(Ф). Фамилия Тимирязевых восходит к имени собственному, состоящему из сложного слова, а именно из татарского слова timir ’железо, железный’ и араб. gazi ’воин, вои-тель, в особенности за религию, солдат-мусульманин; победи-тель, победоносный’ [Будагов]; ’железный воин’— имя собственное мужское, из которого и образовалась позже посредством присоединения суффикса -ев фамилия Тимирязев. (Б). Другие фамилии от той же основы ’темир’ — железо. Темирканов искаженное Темирханов. (Э) ТЕМИРОВЫ. Распространённая фамилия (Веселовский 1974, с. 315) с несомненным выходом из тюркоязычной среды с основой темир — ’железо’. Прослеживается один род Темировых — от Дмитрия Ивановича Темирова, писца, упомянутого в 1559 году (Веселовский 1974, с. 315), к его сыновьям: Григорию Дмитриевичу Темирову — неоднократному гонцу и послу в Крым в 1564 — 1566 гг. (ПСРЛ, 29, с. 346, 349) и Михаилу Темирову — приставу при литовском после Сапеге (ПСРЛ, 34, с. 232). (СТ)
Родственные фамилии, Тимур, Темирбулатов. От имени составленного из двух слов Темир + булат.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Темирканов на английском языке (латиницей)
- Temirkanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Темирканов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Темирканов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Темирканов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!