Версия 1. Что означает фамилия Свириба
Фамилия Свириба ведет свое начало от прозвища Свириба. Прозвище Свириба восходит к прилагательному «свирибый», которое означает «свирепый» - «неистовый, неукротимый, жесткий, хищный, нещадный, исступленный». Таким образом, можно предположить, что прозвище указывало на особенности характера и поведения основателя рода Свириба. Скорее всего, он был страстным, несдержанным человеком. Вероятно, что предок был суровым, жестким, требовательным человеком не только по отношению к окружающим, но и по отношению к себе.
Это слово присутствует во многих славянских языках: в болгарском – «свиреп», словенском – svеrер, чешском и словацком – sverepy, польском – swierzepa.
Чередование гласных п/б в корне слова обусловлено фонетическими процессами, происходившими в языке.
Позже прозвище Свириба , для фамилии Свириба.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Свириба
Фамилия Свириба — это видоизменённая фамилия Свирида.Берёт своё начало в конце 1760 годов.Фамилия Свириба впервые появилась в селе Липча Хустского района Закарпатской области. Носители фамилии проживают (и проживали) в сёлах Липча, Иза, Кошелево, Монастырец, Сокирница, Бороняво и др.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Свириба на английском языке (латиницей)
- Sviriba
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Свириба по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Свириба
Если вы знаете другую версию значения фамилии Свириба, напишите нам!
И мы ее опубликуем!